The procedure for validating Tally is the same for single-user and multi-user systems. The license has to be validated within 45 days of activation. Tally will prompt you to validate the license, before the expiry period.
More:
Validating Tally-if you have an Internet connection
Validating Tally-if you do not have an Internet connection